Ако је то ваш став, 18 ваших официра ће морати да умре.
Jestli je tohle váš způsob žádosti o povýšení...
Ako je ovo tvoj naèin da se izboriš za unapredjenje...
"Paní Custerová, na tohle váš muž před smrtí myslel."
"Gospoðo Kaster", kaže on, "to jesu poslednje misli vašeg muža".
Myslím, že tohle váš odhad rizika nezahrnoval.
Izgleda da vaša procena rizika nije ovo pokrila.
Jestli je tohle váš příklad humoru...
Ako je to za vas humor... Reci mi.
Jestli je tohle váš názor a kdybyste měl vůbec nějakou čest, tak byste rezignoval. Dříve než vás nahradím.
Da imaš imalo poštenja, dao bi otkaz pre nego što bih morao da te zamenim.
Je tohle váš první den v práci?
Je li vam to bio prvi dan na poslu?
Jimmy Costa, pojďte dál, je tohle váš partner na ty klinické testy?
Jimmy Costa, uðite. Je li ovo vaš partner na testu?
Tohle váš čeká, až vám bude 18.
Ovo te èeka kada napuniš 18 godina.
Myslíte, že by tohle váš manžel přestál?
Misliš li da tvoj muž može preživjeti tu prièu?
Chtěl by tohle váš otec pro svého syna?
Da li bi to vaš otac želeo za svog sina?
No, jestli je tohle váš plán, sundejte ty třpytky.
Ako æe biti tako, maknite šljokice.
Paní Collinsová, jestli je tohle váš syn, tak já sním své ukazovátko.
Гђо Колинс, ако је то ваш син ја ћу појести свој лењир.
Paní Faberová, je tohle váš manžel?
Mrs. Faber, da li je ovo Vaš muž?
Jestli je tohle váš argument, nemá velkou váhu.
Ako je to vas dokaz, ne zvuci bas dobro.
Věřím, že je tohle váš telefon, pane.
Verujem da je telefon vaš, gospodine.
Dokud nedostanu Marka Hoffmana, je tohle váš nový domov.
Све док не ухватим Хофмана ово је твој нови дом.
Potom je tohle váš šťastný den, Geralde.
Onda je ovo tvoj sretan dan, Geralde.
A jestli je tohle váš přístup, budu hotel žalovat.
Ako je ovo vaš pristup, tužiæu hotel. - Neka bude zajednièka tužba i pridružiæu se.
Odráží tohle váš pocit z nastalých událostí?
Ovo toèno oslikava kako se sve dogodilo?
Je tohle váš způsob, jak říkáte "ano"?
Je li ovo tvoj naèin pristanka?
No, protože jestli je tohle váš vrchol, teď už to půjde jen z kopce.
Ako je ovo vaš vrh, onda sve ide nizbrdo.
Je tohle váš podpis na této smlouvě mezi právníkem a klientem?
Da li je na ovom ugovoru vaš potpis?
Je tohle váš podpis, Dr. Hunte?
Ovo je vaš potpis, dr Hunt?
Dokud nebudeme mít první návrh, bude tohle váš domov.
Ovo je vaš dom dok ne dobijemo reprezentativni predlog.
Pokud je tohle váš pokus o moje sesazení, promyslete si ho.
Ako je ovo tvoj pokušaj da tražiš moju ostavku, razmisli ponovo.
Je tohle váš další pokus se se mnou vyspat?
Ovo je novi pokušaj da me odvuèeš u krevet?
Je tohle váš poplach značící, že to máte pod kontrolou?
OVO JE VAŠ ALARM ZA "POD KONTROLOM"?
Jak tohle váš takzvaný svědek vysvětlí?
Kako to vaš tzv. svedok objašnjava?
Přece nechcete, aby byl tohle váš odkaz.
Ne želite da ovo bude vaše nasleðe.
Je tohle váš plášť, pane Howelle?
Ово је ваш капут, господине Хоувел?
Když máte tohle, Váš strýc vás už nikdy nebude moct vzít do sklepení
Sve dok ovo imaš, tvoj ujak te ne može odvesti u podrum.
Omlouvám se, ale je tohle Váš byt?
Izvinite, je li ovo vaš stan?
Je tohle váš způsob jak mi říct, že jsem tu roli nedostala?
Ovako mi kažeš da nisam dobila ulogu?
Více, než auta nebo internet nebo dokonce ta malá mobilní zařízení, o kterých stále mluvíme, technologie, kterou užíváte nejvíc skoro každý den je tohle, váš zadek.
Više nego automobili ili internet ili čak taj mali mobilni uređaj o kome stalno pričamo, tehnologija koju najviše koristite skoro svakog dana je ovo, vaša guza.
3.6245880126953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dali je ovo Vaš naèin da kažete da ste pogrešili? 